Как отец, как сын. Для такого избитого клише эти четыре слова могут быть использованы для описания удивительного количества вещей. Это может быть простое утверждение, например, когда ребенок проявляет способности к автомобильным двигателям, как и его отец-механик. Иногда эти слова несут в себе оттенок обещания. В других случаях - проклятие. "Маленький Бобби опять дуется? Что ж, как отец, так и сын". Но эти четыре слова могут быть и бременем. В начале фильма "Крид II" Адонис Крид претендует на титул чемпиона в тяжелом весе - точно так же, как это делал его отец, Аполлон. На поясе даже изображен Аполлон, отдавая дань уважения одному из легендарных чемпионов мира бокса. Но чтобы стать знаменитым, как Аполлон, нужна история - история, способная захватить сердца и умы и надолго запечатлеться в истории. "Пояса недостаточно", - говорит Адонису промоутер Бадди Марсель. "Тебе нужно повествование, что-то, что зацепит тебя за ребра". И Бадди говорит, что он знает именно того парня, который сможет дать ему это. Видите ли, Аполлон - не единственный мужчина, от которого родился потенциальный чемпион в тяжелом весе. По другую сторону Атлантики живет еще один: Иван Драго. В свое время Иван был ледяным символом могущества холодной войны - титаном с кулаками-кувалдами, сражавшимся за Советскую Россию. Он, как и сам Советский Союз, пережил тяжелые времена и канул в безвестность. Но в холодное время он обучал своего сына, Виктора, сладкой науке бокса - учил его не просто побеждать, а уничтожать своих противников физически и морально. Теперь, подстрекаемые Бадди, Иван и Виктор летят в Штаты, чтобы вызвать Адониса на бой, причем на кону будет стоять новый титульный пояс Крида.