Месье Сильван – беззаботный лихач в погонах, который в восприятии начальства настоящая заноза. Из-за него случались аварии, на него писали рапорты, а его водительские замашки скорее отражали желание поучаствовать в гонках на трассе, чем расследовать преступления Парижа. Стоило французу сесть за руль, как проблем не посчитать! И систематические прецеденты так сильно получили боссов, что Маро пришло извещение о переводе в Марсельское муниципальное отделение полиции. Для героя фильма «Такси 5» это фактически означало мгновенное понижение в должности и своеобразный позор, учитывая, что в отличие от столичных улиц, Марсель славится повышенным уровнем преступности, а значит, работы втрое больше. Уже по прибытии и знакомства с новыми коллегами парень понял, что эффективного сотрудничества не предполагается. Ленивые, скучающие, недалекие патрульные части не особо стремились на передовую в противостоянии с местными бандами. Они чаще отсиживались в офисах, и энтузиазм новичка стал удивительным открытием для полицейского контингента. Как выяснилось, Сильван не так безнадежен, и, если докажет профессиональную пригодность на деле, сможет уехать обратно. А для этого в первую очередь нужно поймать крупную рыбу в лице убийцы или вора. Как раз судьба подкинула ему любопытный случай. В последние недели на улицах в ювелирных магазинах произошли кражи с участием какой-то итальянской группировки, разъезжающей на неуловимом сверхскором Ферраре. Полиция не так хорошо справляется с рулем, а лошадиных сил казенным машинам не хватает, поэтому всякий раз эффектная тачка ускользает. Жалоб на бездействие копов много. Безрезультатность деятельности стражей правопорядка негативно сказывается на имидже мэра, бывшего комиссара Жибера, которому может не светить второй срок из-за регулярных беспорядков на улице.