Первые дни на работе - самые худшие. Возьмите Мартина. Этот испанский полицейский с большим стажем работы переходит в новый участок, знакомится с новыми порядками и узнает новых партнеров. А его первое задание? Непростое. О, оно не должно быть таким уж сложным: он и его новый напарник Монтесинос должны перевезти полдюжины преступников в новую тюрьму, что звучит достаточно просто. Только один из них - румынский секс-торговец - кажется особенно опасным. В остальном, их пассажиры довольно мелкие люди: мелкий мошенник здесь, наркоман там, пожилой политик, присвоивший немного денег в углу. Это должна быть спокойная поездка. Но это ночная поездка, что кажется Мартину необычным. Погода опустится намного ниже нуля. И на дороге может быть снег. Монтесинос говорит ему, что, скорее всего, он отморозит критические части своей анатомии еще до окончания поездки. Но его поджидает еще одно осложнение - самое опасное из всех. Один человек хочет заполучить в свои руки одного из пассажиров самым ужасным способом. Он готов убить, лишь бы сделать это. Он уже делал это раньше. Он сделает это снова до конца ночи; если понадобится, то несколько раз. Этот заключенный - живой - стоит нескольких трупов, включая тех, кто носит значок. Первые дни на работе, конечно, трудны. Но большинство людей, по крайней мере, доживают до второго.